Privatlivspolitik

Her står, hvilke oplysninger Oversættelse.dk behandler, hvorfor de behandles, og hvilke rettigheder du har. Det korte overblik:

• Sitet bruger ingen cookies.
• Besøg tælles uden at gemme IP-adresser.
• Kontaktformularen gemmer navn, e-mail og besked i op til 12 måneder.

Den dataansvarlige

NOD Consult er dataansvarlig for behandlingen af oplysninger på sitet. Henvendelser om oplysninger, herunder anmodninger om indsigt eller sletning, sendes via kontaktformularen.

Cookies

Sitet sætter ikke cookies og bruger ikke andre metoder til at lagre noget i din browser, som kan genkende dig ved næste besøg.

Anonym besøgstælling

Sitet tæller besøg for at give et billede af, hvilke sider der bliver læst. Ved en sidevisning registreres sidens adresse og eventuelt, hvilken hjemmeside besøget kom fra.

For at undgå, at den samme besøgende tælles flere gange på en dag, laves der en hash ud fra din IP-adresse og din browser. En hash er en tegnrække, som ikke kan omsættes tilbage til de oplysninger, den blev lavet af. Hashen skifter hver dag og kan derfor ikke følge dig fra dag til dag. IP-adressen i sig selv bliver ikke gemt.

Retsgrundlaget er legitim interesse efter databeskyttelsesforordningens artikel 6, stk. 1, litra f. Interessen er at kunne se, om indholdet bliver brugt, så det kan forbedres.

Kontaktformularen

Når du sender en besked, gemmes det navn, den e-mailadresse og den besked, du har skrevet. Oplysningerne bruges til at læse og besvare henvendelsen og slettes efter højst 12 måneder. Retsgrundlaget er også her legitim interesse, nemlig at kunne håndtere de henvendelser, sitet modtager.

Formularen har indbygget spamværn: et skjult felt, et kort kontrolspørgsmål og en grænse for, hvor mange beskeder der kan sendes i timen. Grænsen bygger på en hash af IP-adressen, ikke på selve adressen.

Dine rettigheder

Du har ret til at:

• få indsigt i de oplysninger, der er gemt om dig
• få urigtige oplysninger rettet
• få dine oplysninger slettet
• få behandlingen begrænset
• gøre indsigelse mod behandling, der bygger på legitim interesse

Skriv via kontaktformularen, og oplys det navn og den e-mailadresse, du har brugt, så din henvendelse kan findes. Den anonyme besøgstælling kan ikke knyttes til en bestemt person og kan derfor ikke indgå i en anmodning om indsigt eller sletning.

Klage

Mener du, at dine oplysninger behandles i strid med reglerne, kan du klage til Datatilsynet.

Ændringer

Politikken blev senest opdateret den 19. oktober 2026. Læs også om sitets formål på siden Om Oversættelse.dk.